A GREENSEED project

Szó-Tér Association and Novum Association from Szeged together with and Ioan Slavici Foundation for Culture and Education implements the project „Green Skills Platform for Sustainable Employment Development” that green skills and green employment opportunities. The project is supported by the Interreg V-A Romania-Hungary Programme and it contributes to the alleviation of negative effects from climate change by promoting green tech solutions in the economic sectors that show significant local potential. This is achieved by targeting support actions for favourable business environment and for boosting employment opportunities.

A SZÓ-TÉR egyesület, a szegedi NOVUM és a romániai Ioan Slavici Foundation for Culture and Education hármas konzorciuma által kidolgozott „Zöld készségek platformja a fenntartható foglalkoztatás fejlesztéséhez” c. projekt a zöld képességek és zöld foglalkoztatási lehetőségek fejlesztését szolgálja. Az Interreg Román-magyar pályázat nyerteseként a helyi potenciálon alapuló ágazatokban kívánják elősegíteni a „zöld típusú” technológiai megoldásokat az éghajlatváltozás káros hatásainak csökkenése érdekében. E gondolatkör jegyében az üzleti környezet javítása mellett, a foglalkoztatás növekedésének módszerei is a célkeresztbe kerültek.

The project presents how to plan and implement environmentally responsible companies, how to create environmentally favourable environment at companies and how to develop new employment opportunities. New ways of thinking is introduced to employees with the objective to give them complex and efficient knowledge that is beneficial both to employers and to employees.
The project contributes to adjustment of demand and offer on the labour market by promoting green tech solutions for economic development and employment opportunities in the cross-border area. between Romania and Hungary.

A PROJEKT bemutatja, hogyan célszerű tervezni és menedzselni a zöld elkötelezettségű vállalatokat, a barátságos környezetet teremtő vállalkozások létrehozására, illetve a foglalkoztatás növelésére miként adaptálhatók új megoldások. A cél egyúttal az alkalmazottak új gondolkodásra való felkészítése, hogy minél átfogóbb és hatékony ismerettel rendelkezzenek a maguk, illetve az zöld elgondolásokat megvalósító munkáltatók hasznára.
A projekt a munkaerőpiaci kínálat- és kereslet kiegyensúlyozásával kívánja erősíteni a határokon átnyúló „zöld típusú” gazdasági fejlődést és a foglalkoztatással kapcsolatos módszerek, tapasztalatok terjedését a magyarországi és román határ menti területeken.

The projekt develops complex training materials and provides training in groups.
A projekt komplex képzési tananyagok kifejlesztését, illetve csoportos oktatását szolgálja.

• A MUNKAADÓK részére rendelkezésre álló tananyag elsősorban a „zöld típusú” környezetbarát vállalkozást tervező, fejlesztő cégek számára szükséges információkat és készségeket rendszerezi.

Training for EMPLOYERS provides structured information and skills for companies that plan and develop green tech solutions

• A MUNKAVÁLLALÓK felkészítését szolgáló tananyag a zöld ismereteknek a munkaerő piacon való hasznosíthatóságát szolgálja.

Training for EMPLOYEES gives them green skills that can be directly beneficial on the labour market.

Fő célkitűzések (átvéve a projekt honlapról – az angol verzió ott elérhető):
- több munkahely létrehozása, - egyúttal az éghajlatváltozás enyhítése
- jobb munkaerő-piaci pozíciók teremtése az emberek számára (a munkaerő-piaci igényeknek megfelelő továbbképzés és átképzés által)
- az induló vállalkozások, a fiatalok, illetve a rutinos vállalatvezetők támogatása, a környezetbarát tevékenységet folytatása céljából
- a környezetbarát elkötelezettséggel tevékenykedő vállalatok koncepciójának terjesztése az üzleti környezetben, valamint az iskolákban, a szakképzésben és az egyetemeken
- a zöld készségek és zöld foglalkoztatási lehetőségek fejlesztése (megkülönböztetés-mentesség elvén alapuló valamennyi embercsoport számára)